下跌2020指导
响应covid-19,大学课程和行动仍然是主要的在线秋季。
新闻2017年12月22日

美国的后监狱问题

“墙外”探索监禁后保持清醒的斗争

路易斯·迪亚兹 speaks to a room full of prisoners.

路易斯·迪亚兹 是在马萨诸塞州洛厄尔,在那里他提出了项目的传奇人物。

“我从小听到路易斯偷车。我想去偷一个更好的,”比利·卡布雷拉说。

超过20年,一个监狱服刑后,迪亚兹仍然打街头,但他建立一个新的遗产作为不懈药物滥用辅导员和再入专家.

新纪录片“超越这道墙”遵循迪亚兹到校的米德尔塞克斯县的房子和洛厄尔和劳伦斯的街道,因为他与囚犯假释和返回或公民在工作提供一点再入支持的系统。

迪亚兹,电影制片人 珍妮 菲利普斯 和米德尔塞克斯地区检察官 玛丽安瑞安 手头上的纪录片在莱斯利最近的筛选和讨论,这是由赞助 正念研究 程序和 多元化委员会.

“当我得知‘超越这道墙,’我邀请珍妮屏幕它在莱斯利博士说,”。 南希·韦林,正念研究中心主任。 “这部电影是如此的与莱斯利的社会正义的使命,并与我们的正念方案注重同情是一致的。”

电影的沉重主题是为社会与参与的一个重要话题,说 贝丝tallett.

“澳门皇冠体育有艺术家和活动家一个强大的社区,这是鼓舞人心的,看看珍妮如何使用她的艺术,以帮助促进见义勇为的工作,路易斯是做他的人,说:” tallett,社区参与和特别节目的经理。 “我很荣幸能成为这揭示了这个国家的不可接受的累犯率和刑事司法系统有色人种的人数不成比例光的任何事件的一部分。”

让公众对刑事司法系统和“返回公民”上一个新的观点是菲利普斯创造电影的目标之一。因为谁带来了专注和冥想练习到监狱精神科护士,菲利普斯创造了“墙外”给公众“看的人,他们可能之前已经贴现的方式不同。”影片有5倍回国的公民超过四年的课程辅导迪亚兹,因为他们面对的瘾,帮派介入,自杀和累犯。

迪亚兹认为他自己恢复到一组与他自己身边时,他被假释的导师。这种支持系统保持清醒他时,他在外面此番生命,他知道同一个模型可以帮助别人。

“我知道我有一个使命。我需要让别人知道,有一个出路,”迪亚兹说。

路易斯·迪亚兹, Middlesex District Attorney 玛丽安瑞安, filmmaker 珍妮 菲利普斯 and Associate Professor 南希·韦林
(从左至右)路易·迪亚兹,米德尔塞克斯地区检察官玛丽安·瑞恩,电影制片人珍妮·菲利普斯和副教授南希·韦林

在重复的生活

释囚,复发和累犯是规则而不是例外,因为他们返回家园,并落入同样的破坏性模式。

“如果你继续做你一直在做什么,你会继续得到你一直得到了,”迪亚兹多次在电影中说。 “开始做不同的东西,你会得到不同的结果。”

在任何时候,迪亚兹导师15至20名男子谁经常叫他帮忙。他招揽他长大的地方,督促吸毒者接受治疗,并吸引他们排毒设施的社区。他参观监狱,并试图劝说男子把一个切实可行的计划到位的发布之前。

“我有网瘾的疾病,这是我怎么对待它,”他说。

迪亚兹在片中的学弟学妹尝试和失败,再次尝试让自己的生活,从而成功的不同程度。

“你去进了监狱,你如何监狱系统内开展自己的手册。所以在这里你两年后 - 三年后 - 你得到释放。但你没有得到关于如何鲜活的生命,”卡布雷拉说,在电影手册。 “我重新连接路易,因为我不知道我能不能由我自己做到这一点。”

迪亚兹出狱后辅导卡布雷拉。电影放映卡布雷拉建立了自己的理发店暨资源中心,在那里他提供材料,以帮助恢复公民。

卡布雷拉兴隆作为持牌理发,但许多人在影响迪亚兹的球有困难时期改革他们的生活。

该膜显示 耶稣鲁伊斯 在他的监禁的最后几天。并因为各种罪名包括贩毒17岁出狱,这位29岁的有六个孩子和混乱的成长:他的母亲处理毒品和他的父亲是一个性侵犯者。通过家庭小块墓地散步揭示了进一步的混乱 - 在法律刺死,一个叔叔谁得了艾滋病和婴儿谁死于婴儿猝死综合症(SIDS)。

四年多,高点和低点之间鲁伊斯摇摆不定 - 他被看好,虽然低薪工作,但他再次开始吸毒时失去他们。他的孩子被放在寄养。他的女朋友得到对他限制令。他再次入狱。他重复迪亚兹的口头禅 - 如果你继续做你一直在做什么,你会继续得到你一直得到 - 但不能完全使坚持下去。

迪亚兹仍然鲁伊斯的生活恒定的,与他定期举行会议,并敦促他选择了一条新路。

但他说,“如果他在监狱里结束了,我会在那里等他。”

Billy Cabrera shakes hands with 耶稣鲁伊斯 in the barber shop.
理发比利卡布雷拉试图返回像耶稣鲁伊斯市民的帮助(右)留监狱出来。

加入战斗

作为抗累犯传道,迪亚兹似乎往往打的是一场败局作为他的学弟学妹的奋斗保持清醒,但当地官员越来越多地动员身边的问题,并努力减少造成再次被监禁的精神健康和成瘾的柱头。

“我们开始寻找它作为一个公众安全和公众健康危机,”地区检察官瑞恩说。

近年来,阿片类药物滥用和成瘾已成为米德尔塞克斯县地方病,和瑞恩对孩子和成人预防和支持措施的工作。应县看到2017年底,由于这些努力,在致命的过量减少21%,她说。

波士顿凯尔特人队的成员 回国公民的办公室 也参加了检查。新的办事处,作为每年从监狱在波士顿发布的3000余人的资源创建的。

“他们得到释放时,他们就像在头灯的鹿。他们不知道如何获取帮助,说:”办公室主任 凯文·西布利。 “我们已经得到了我们的工作等着我们。”

所以做迪亚兹和菲利普斯,他们在全国巡展屏幕“墙外”警察,囚犯和公众。他们也呼吁人们接受教育和参与。市民可以承载放映,志愿者在医院的婴儿抱受药物,或捐赠自制棉被 项目莱纳斯 为孩子们创伤的痛苦。有必要在每个社区和许多组织工作,以缓解上瘾,创伤和累犯,瑞恩说。

“有很多机会做一些事情。”