下跌2020指导
响应covid-19,大学课程和行动仍然是主要的在线秋季。

风险回忆录的写作与珍妮特的poc要么obba

关于为什么我们写播客:副教授珍妮特poc要么obba讨论她的新书“第四串:老师和我的回忆录”

听播客

发现在这个页面末尾的完整记录。

情节笔记

珍妮特poc要么obba plays the shamisen in a traditional Japanese dress. 该 shamisen is a three-stringed instrument with a long neck like a guitar.

花了 珍妮特poc要么obba 15年写的“第四串:老师和我的回忆录。”文字是一种非传统的日本老师教一个很传统的仪器和作者的浸泡的自传日本文化的传记。在这一集里,她谈到写活生生的人,以及如何改变日本的她生活的挑战。

珍妮特是副教授和莱斯莉的副主任 MFA创意写作计划。她的作品曾发表在喧嚣,哈佛审查,作家,京都日报印第安纳审查,杂志,普洛艺术,大都市,美国庙等。

贾纳范德维尔,我们的国际高等教育课程的项目协调员,进行了采访。

订阅播客上 iTunes的, 订书机, 谷歌比赛 要么 Spotify的 或检查出我们所有的情节在我们的 播客页面.

  • 抄本

    [音乐]

    播音员: 这是 为什么我们写,澳门皇冠体育的播客。每星期我们为您带来从莱斯利社区作者交谈,谈书,写作,写作的生命。

    贾纳范德维尔: 我是贾纳范德维尔,在莱斯利国际高等教育课程的项目协调员。我也毕业,在创作工作了莱斯利的MFA项目多年,在那里我见到了我们的客人在今天,谁是珍妮特poc要么obba,谁是莱斯利的MFA项目的副主任。她也是该计划的明矾和作者 第四串,她的经历回忆录正在学三味,日本的传统乐器,在日本的日语教师之下。

    我们会回来给仪器在几分钟到底是什么,但首先我想多谈一点关于来样设置场景的今天,一般的经验,为对话。

    珍妮特poc要么obba: 当然。

    贾纳: 欢迎。

    珍妮特: 嗨,贾纳。

    贾纳: 喜。

    珍妮特: 很高兴再次见到你。

    贾纳: 首先,是什么吸引你或者让你决定去日本特别?我知道这是早在20世纪90年代的时候,很多人,很多的美国人,分别在日本教英语80年代和90年代,但是是什么让你选择日本?

    珍妮特: 好的。这是要健全真的愚钝。我选择了去日本的原因是钱。

    [笑声]

    贾纳: 钱的好。

    珍妮特: 你说得对,我确实有一个朋友,谁喷气节目去了,我想。这是很受欢迎的时候,你去哪里,并获得一个小镇,并教了几年成立。当她走了,我当时想,“什么的,像日本?”我真的不知道关于文化的东西,从来不想去那里。她去。我说:“再见。”去的路上,我得到了硕士学位,然后以为我会拿到博士学位,只是住这个安静的学习生活。

    然后发生了两两件事。我被这种无聊的生活一点点,我在我的中期到晚期20岁。我很喜欢,“我需要一些冒险之前,我安顿下来。”我当时想,“让我想想行驶”因为我有一种秘密的愿望,周游世界。我有一些学生债务由点和我的朋友说,“日本是个不错的地方,你可以赚钱。”这是泡沫的结束,所以还不是十分大的气泡,因为它是,但她说,还是有很多赚钱的工作的。她骗到我那里。这就是我到了那里。我有一个合同教九个月,我住了四年。

    贾纳: 哇。

    [笑声]

    有时会发生。显然,有人开始研究使你决定停留更长的时间三味。我想现在是一个很好的时间整理的说,你是怎么开始学习三味线,如果你能解释一下是谁可能不知道听众什么一点点。

    珍妮特: 是。它仍然是相当特殊的。虽然我不得不说,当我去日本中期至90年代末,日本甚至是鲜为人知的。我觉得喜欢动漫和图画小说确实在飙升近20年来,以及有一些三味二重奏,吉田兄弟谁发挥三味。也有一些我认为人们可以锁定到,但在我去的时候更加国际化的东西。

    我正在学习,我在那里教学,我的朋友,谁是这样的朋友,谁说,“请进来”,在分类杂志,英文杂志发现这个小小的广告。它说,在三味线和唱歌免费课程。我不知道究竟发生了什么一个三味是,但她知道我是音乐。她的样子,也许这是后话,只是让你进入日本。我当时想,好吧。

    我去了,我发现的是,三味是有点儿奇怪的事情。它是一种像班卓琴。我认为这是最接近的比喻我能来。它有三根弦。它有一个很长的瘦脖子,然后它有一个排序方形音箱。它覆盖着皮肤,实际上,猫皮或狗皮。它花了一些时间来适应。它有相当大的拨片,所以它的字符串,但它也有点冲击。

    它有几个不同的角色。它是在一个多种方式播放,但方式我的老师弹是音乐,戏剧,所以对于歌舞伎剧场,从18世纪的工具。我们谈论的是一个非常古老的形式,基本上仍然是在的地方,正在播放的方式当时相同。

    贾纳: 你从日本回来,最终。在这本书中,你有这样的老师,你提到的老师是谁,这是老师在日本术语说这四年的澳门皇冠体育和你的关系特别,但是她非常反对使用这一术语。

    珍妮特: 我知道。我可能只是说的人谁都会看的书。本身是令人惊讶,但比这更令人惊讶的是三味老师。我曾预计坦白地说,也许一个小老太太的和服。 (笑)她其实是那天在和服但她很非传统的。她对自己使用西方的地址说话,用她的名字,她不想被叫做老师,她想叫她的名字。

    她穿的只是普通的衣服。她真的有一个西方的精神,我会说,她正在申请日本的知识和日本的传统。而我认为,只是在历史上,日本,西边出来后,他们做了很多应用的日本精神,西方的知识。她是真的喜欢采取一种全新的方式,以这种传统,即是如此笼罩在神秘气氛,和金钱,父权制,和所有的被使它如此人迹罕至的人的东西。

    她争夺这些百年老系统,它是如此令人钦佩。她只是希望把音乐的地方乐趣的,这是她的激情。它不应该是你是谁,你知道是谁。

    贾纳: 让我吃惊的另一个有趣的事情是,她几乎是专门教外国人。

    珍妮特: 究竟。

    贾纳: 她是不是老师来日本的学生。事实上,她从退避三舍相当严格。这是她在服用这种艺术形式是这样的日本人,故意另一个非常不寻常的事情 - 你在书中提到,有一些挫折,比如,“你为什么不教更多的日本人民,因为他们是那些谁将会延续这一传统?来这里外国人将学习了一段时间,然后再回到家里,最有可能的。”很有意思的选择。

    珍妮特: 究竟。这是从来没有解决的矛盾之一。她是在某种程度上一个谜,因为我是。我想我想20年后在书中苏斯出来。我想,她是谁给我吗?谁是我,什么是我们之间的关系呢?有这么多东西我不理解那些只是在最后接受或只是拥抱作为神秘的一部分。

    她很喜欢,因为他们的热情的外国人,他们可以非常直接地了解它和表现力。如果我们在日本的任何表达打球,那将是一个批评。你真的要玩像你那种死。无表达。非常不一样。

    贾纳: 整个音乐领域是在日本很不同。没多久带你开始这项工作作为一本回忆录,你又重新回到了美国之后?没有它需要一段时间来处理的经验?是什么让你决定写这个澳门皇冠体育?

    珍妮特: 这是一个很大的问题。当我经过几年回来,那是2001年。我想我是如此震惊和不舍只是伤心欲绝,而迷茫,因为我觉得有总是很喜欢,我应该呆在我的一部分?我离开了我的老师,我应该留?我有一个新的生活。我试图拥抱我的未来。我想回家。我想是因为我很害怕我会忘记第一著作是一个需要只是把一切都往下掉。

    另一块,只是说喜欢当我去日本在90年代中期,现在想象一下。没有互联网,我们都用上了。我没有笔记本电脑,没有手机,没有GPS,没有YouTube的。我不能谷歌三味。我不能谷歌视频,甚至看到它听起来像。我记得在我与她的第一堂课我是那么吸引到这个音乐,所以好奇,我立即去寻找一本书,因为这是我学会了如何的事情,找一本书。

    我去了书店和一本书是打印出来。我不得不完全依赖于她。我认为这将是一个不同的旅程已经走了我今天因为有关于澳门皇冠体育的事情之一是,在日本是的,你已经在日本,你怎么习惯不知道?你如何体验文化,他们非常拥抱这个不知道的部分?我觉得在这样的澳门皇冠体育开始的方式,我什么都不知道,我觉得它结束在那里我什么都不知道。我知道,我什么都不知道结尾。

    [笑声]

    贾纳: 更重要的是什么都不知道。

    珍妮特: 完全。当我回来的时候我当时想,“得到了这一切,”但它是如此接近。没有澳门皇冠体育,没有或形状。这只是很多感慨,但我写的,我送了出来。我没有得到代理人的利益,我认为,“一切都准备好了。好了,我的生命是由时间。”这是一个15年的过程的开始。我终于结束了要面包,面包面包作家的会议,工作,对本书的导师那里,维维安h要么nik,谁是我最喜欢的作家之一,她只是把它撕碎。她就像,“你是谁?为什么要这样写?”像“你需要一个澳门皇冠体育。”

    我当时想,“真的吗?这事?”它花了很多年,从刚刚发生的事情中场休息,这时候我处理去。它以后。然后花了很长的时间,因为我觉得我必须剥去的japaneseness某些图层的方式。这些层多年的一个是我的老师这最终服从和尊重。我从写这为她写它只是我,包括我的澳门皇冠体育中去。因为你现在知道,它就像一本传记和回忆录。这是真的很喜欢两个女人的澳门皇冠体育,因为我们俩都是很重要的。最后,我想是因为我有,只是说,那感觉有点侵写我的澳门皇冠体育“我很重要,这不是你的。”这是可怕的。 [笑]

    贾纳: 她已经读了这本书要么--我知道你跟她谈过,但如何她居然知道吗?

    珍妮特: 我知道。我只是把它寄给她。这本书去年出版之前,我直接去她在东京,我们花了几个星期,我读了很多的它大声地对她。我读的是可疑的部分。她有她的儿子媳妇读它,她的亲戚。任何令人怀疑要么--有事情,她指出,我认为是完全良性的,但在她看来,这是所以我说,某一个东西“好吧,让我们重做。”后来的事情,我还以为她真的不会喜欢,她很喜欢,“它留在”。

    [笑声]

    它确实加深了我们之间的关系。我觉得这真是给我带来多一点进一点更平等的关系,因为现在她有她的艺术,我现在有我的艺术。 [笑]我只是她的弟子。这是非常革命性的,但我真的很害怕。只要这本书被带到我有很多的噩梦,我以为,“噢,我的天哪,她会说你不能发布。”我想,“他们没有给小说化之类的东西。”我不知道该怎么办。我是喜欢 - [串扰]

    贾纳: 你不能无论如何发布。我就砍了你关闭或什么的。

    珍妮特: 究竟。

    贾纳: 这是关于回忆录的吓人的,我想。

    珍妮特: 在这本书中的一个通道,我在谈论自杀。我说的是这样一段话,她很下来,想自杀,所以我认为包括她告诉我的澳门皇冠体育。自杀在日本不是未知的。我当时想,“还有谁没有想到这些?当然。”然后我说的一样,“我不知道她很沮丧。”当我们说话的时候,她真的反对郁闷这个词,我发现很有趣,因为我想到了自杀可能是更相关。我认为,在日本的精神病或类似的东西太只是状态,它仍然不是好谈。她真的很喜欢,“郁闷”。我说了些什么,而不是像,“我不知道她的心情。”她想她的名字了。这就是为什么我们叫她老师。她让我感到惊讶的时候。

    贾纳: 你可以谈多一点有关过程是怎样结束了在这个15年写书的过程?我知道你最终来到了MFA方案,并开始工作,与导师那里,但你有工作,即使是做完成塑造它。

    珍妮特: 这是一个很大的问题。即使你去到一个程序或学校,你希望得到的工具来构建本书。这并不意味着你有这本书。我以为我有书。我在当时还是代理。我们已经得到了从出版商说了很多的反馈,“有什么事?我喜欢写作,但有什么事?”我认为回忆录作家向下钻取这是真的很难因为我们认为,我们已经介绍了,但我们经常离开自己出来吧,否则我们留下了一些东西就可以采取许多草稿。当我们听到的是,“有什么事?什么事?”我倾向于认为这意味着一个角度来看缺失。即使在回忆录中,有一种观点。是你,还是你前任或者你的,但我们必须以某种方式塑造读者的事件。一些回忆录都在那里,他们正在出版,他们是伟大的,他们不这样做了很多。他们只是给你很多的场景,他们表现出了很多东西。

    最引人注目的人,我真的告诉​​读者这意味着什么给他们。不只是经验,但是这是什么?我花了,让我们来看看,从2006年后,我从莱斯利MFA课程毕业。我开始为计划的工作,我的经纪人消失,从字面上停止服用我的电话,我发认证书。我想因为我不是出售给六大出版商,他当时想,“嗯。”我吓坏了。我好尴尬。我只是觉得,“噢,我的上帝,他甩了我。” [笑]我已经倾倒。约两年,我甚至没有尝试发布在该区域的任何东西。

    我是这件事的敏感,我当时想,“我该怎么办?”我只是想这个那个。我有时会进入写作组,但它总是同样的事情。那是关于什么的?我想我仍然在经验中间。我仍然每年都会回日本去了我的老师进行。我还没有结束的事情还在,并且直到它结束了,你可以不写的东西。我不想让它结束。

    但直到几年后我开始真正地说,“好吧,我必须专注于我的生活,这本书并创造什么,我希望它是。”这是一个大的飞跃,因为它可以感觉像偷情差不多的生活。你几乎背叛生活。你正在做一个澳门皇冠体育,现在,所有的人都在里面。你的感觉就像,“对不起,你现在是我的字符铸的一部分。”它可以逗觉得有点。你只是让那去,只是进入自己的空间和处理以后。当我教,我们告诉学生那里,“随便写吧。不用担心妈妈。”

    它总是妈妈或老师。 “你以后会担心,但尝试去真实的澳门皇冠体育。这是什么呢?”我只是读了我的课的学生的一些工作,今天下午。一样。我当时想,“有没有亲密在这里。我没有看到它。这是什么经验吗?”去那个核心,我只是觉得它需要通过防御层刮多年,你认为它应该是,你想要什么它是,世界希望它是什么,角色,你认为你必须有在那里。在小说中,你可以有距离,但在回忆录它真正有效地工作,你不能。你必须把它全部出来的页面,这是一个可怕的事情上。非常吓人。

    贾纳: 它确实是。

    珍妮特: 你读过这本书,所以你看到它写在一个有点程式化方式。即使是这样的手稿,某些代理人当我第一次送出去就像,“我们想在页面上更多的你。”他们要我掏出我的胆量。我当时想,“有一个日本的质量,以这本书。它是日本的我。”我当时想,“这不是一个溢出您的胆量书。对不起。”我想和盘托出或不能代表一切,因为这是更多的日本留一些神秘感,我想揭示的东西,但在较慢的方式。没有明显的我只想说“等等,等等,等等。”这就像我想有,最重要的是,事情关系显现出来。这是最大的事情对我来说,因为我不知道时间最长他的澳门皇冠体育是它没有?我当时想,“好吧,这是我的澳门皇冠体育吗?”我一直在想,“不,这是我的老师。”难道是我的澳门皇冠体育,是我的老师吗?但直到我遇到了任碧莲,谁来到莱斯利做一个介绍,我问她。我刚才说的,“原位杂交,这就是我的人听。他的澳门皇冠体育是什么呢?我应该怎么办?”她刚刚给非西方叙事的讲座。老虎写了出来。去行李认领,这是所有的材料。她说,“好了,当然,这是你们两个。”她完全给我的权限做这种方式。我没有有一些单英勇的旅程。我是独立的。没有,书,如果有的话,是关于我们如何都是相互依存的。

    贾纳: 对。

    珍妮特: 没有结束,也没有关闭。

    贾纳: 真正打动我在读这是怎么回事很相互依赖这是一个很有几分东方风格的关系和参与。

    珍妮特: 太可怕了。我认为这是不是作为独立的,因为你真的意识到,可怕的“我不靠这个人这一点。这个人是我的一部分。”我是由依赖尴尬。我们是美国人,我们不依赖于这样的事情。我只是会觉得这个人有这样的权力在我,是如此的重要。我被那个尴尬。我觉得我应该是更强烈或多个独立或自由或类似的东西。有很多这种想法的。花了很长的时间,甚至能够看到的经验和看到日本。我是如此吧。我记得回来了,只是感觉像“在哪里都是人吗?”

    [笑声]

    在日本,你与人所有这些连接。你真的绑人的方式很特别。我回到美国,我很喜欢,“我只是觉得很孤独,”我当时想真的伤心了好一阵子。我不能听音乐。我当时想,“哦,我的上帝。”我想我来什么,我已经进入,这是艰难的。

    贾纳: 这就是经典的重新输入密钥,但它是一个如此微妙。它可能是非常困难的认识为是突然有种与世隔绝的感觉。

    珍妮特: 究竟。

    贾纳: 当你已经习惯了这种interweb社区和连接的,可以将自己的负担,但有时也那么,你是它的一部分。

    珍妮特: 我知道。

    贾纳: 我知道你在书里写太多,关于其他的关系,你有,而你在那里,与其他学生,并与其他艺术形式其他老师也是如此。我想,我的问题围绕是,没有任何这些人谁是在书中知道,他们是在这本书的?你必须要解决他们什么?没有这些关系怎么样呢?你是否还在为在他们方面对任何人的关系?

    珍妮特: 这是一个很大的问题,因为有很多人在书中。

    贾纳: 对。它不只是你和老师。还有,如你所说,它是人们都有助于澳门皇冠体育网。

    珍妮特: 有一个字符,谁如果你愿意读这本书,有相当与我的老师围绕戏剧。它结束有些很糟糕的她,这是谁的人与我们播放的音乐。我曾与此密切的关系,然后我突然就因为我有没有关系,我不得不将其释放。切断联系。我没有在20年内对他说话。拍摄这本书的时候,我想,我得和他谈谈。我必须找出它是否没关系,因为这是一个相当戏剧性的光,我是显示出他在,我真的需要他的祝福。不许可。我觉得这是我的澳门皇冠体育。

    我也很谦虚状,如果有人想要的东西改变了,我会说,“精”。我是不会像“嘿,这是我的艺术。”我写信给他,我在一个大的PDF格式发送的书,我只是说,“你好,你好。这种情况正在发生。请仔细阅读,让我知道了。”我是提心吊胆。我吓坏了。他没有回写了几个星期的。我不知道会发生什么,然后有一天,有一位电子邮件和我打开它。他给了我他的祝福,但他说,当他看到我的消息,他花了大约两三天才能恢复。有这么多的情感。

    我想我已经太在我结束,因为我们只是停止了我们的关系。即使看到,甚至与他沟通就像带回那个时候它是如此感慨ladened。他说,“不,这是你的澳门皇冠体育,我要告诉不同的矿,但是这是你的,它的罚款。”我感谢他深深。申请该离开我的律师。

    [笑]

    我的出版商告诉我,“只是把那些在文件中。”

    也有一些人在那里,不知道他们在那里,我不喜欢,我不得不通知他们。我问我的出版商,他说,“没有。”你不能跟大家好,我猜。只要很明显,这是你的观点,只要它不是一个诽谤的事情,每个人都有自己的回忆,因为我们知道。每个人都生活不同。回忆录是有风险的。

    贾纳: 是的。让我吃惊关于这本书的另一件事是如此之多,是关于沟通。沟通,不只是日语和英语的一部分,你总是无论是在日本还是挣扎有人试图在非英语母语与您沟通。有通过音乐传播的概念,即音乐是对于那些你谁在玩这些手段,一定程度上的通用语言。那么,有你想沟通的教学和这些文书的方式,从传统的西式教学中的沟通和信息是非常不同的学习的整个概念。

    珍妮特: 究竟。它在很多层面上。我不得不说,我认为最接近的一级是音乐。我觉得有一个报价,我有这本书,我想我说,他们说,music--人谁是音乐在一起的感觉比人甚至在同一种文化靠拢。我觉得有一些地方让你在玩音乐的人。它是一个统一性。你进入该海洋感觉,因为你的东西是完全在一起,和它的非言语。它更多的灵魂或心脏的或精神或东西。它有这个真正强大的影响我已经找到。我想我一直都知道,因为我喜欢音乐和播放的音乐。

    为此,它会混淆对我来说,差不多。我想表达和表达我的感情我的老师或东西,但她总是喜欢“的音乐。”这两个都是这样的,在日本,他们是有联系的。谁是我的性格?如何播放音乐?他们说,“不要试图拆散我们。”我总是这样。她总是说,“好吧,如果我们没有音乐,如果我没有创建所有这些表演,你没有理由再来日本。”我会说,“你在说什么?我会回来看你的。”她会像,“当然,没有任何意义。”我很生气,她说。我甚至不知道为什么我疯了,但我好,“当然,你知道的。”

    但直到多年以后,我才意识到我们确实存在于音乐。艺术,说真的,我们之间的关系。我们是谁以及我们如何玩是一样的。任何事情,我们要在我们的关系的决心将是音乐。我们对彼此的爱,我们对彼此的挫折,它永远不会分开。也许这是一个西方的事情太多。我一直在试图分开它,而他们都没事。只是让它更无定形。它只是让我痒。这就像,“没有,把它分开。我需要的东西在一个盒子里。”这是这么多的感觉。那个挺难。我总是希望把感情转变成文字,因为这样我可以控制它,掌握它。很多次,她那只是,不,保持它是这个大谜团。这不是我的方式(笑)。

    贾纳: 多么困难是找到所有这些概念和这些事情发生在日本的表面之下,因为这是一个作家的挑战,以及英语单词的谈话。

    珍妮特: 哦,我的上帝。你打就可以了。这就是为什么我花了13年另一个原因。我想我说的书,“感染不理解。”那真的是教学风格。 是一个非常大的概念。你学到的第一件事。它是真正基本空间或沉默。它的音符之间的沉默。我一直在寻找的说明。对我来说,这就像,“这说明,那就是旋律。”她不断地阻止我。 “您没有正确暂停。你不在的情况下。”我当时想,“什么?”即使这是一个头脑鼓风机。在某些方面,并再次,因为由于缺乏所有的媒体当时的我什么日本的绝对天真和,我不知道,也许我在那夸张,但好像我是在她的命令。

    我所要做的就是模仿她。这是教育的典范。只是模仿。只是这样做,这样做,这样做,不问任何问题。精致生活在那里,但正如你指出的那样,当我回来的时候,不得不然后描述这些事情,我不知所措。我必须先得到它从我的系统,然后说:“嗯,那是什么?”一旦出来,你定义它,它是什么的澳门皇冠体育。因为我写的每一个“图,很明显这概念就要被隐喻。然后你开始编造澳门皇冠体育,对不对?

    贾纳: 对。

    珍妮特:,我有空间,这是我们之间的距离的比喻一点点,它甚至有点我如何构造的书,因为它是一个很大的空间。我做了很多细分和小部分,所以我暂停了很多,我后来才知道,所以我觉得暂停又大,没有和沉默的平衡。

    贾纳: 我教跨文化交际的学生。沉默是作为通信的多形式作为语音或声音。

    珍妮特: 绝对和关于宁静的事情,我觉得,因为它没有定义它更多的连接。我觉得很连接和质量,一旦你有话我们是独立的。你开始用对骂的事情,但是当你没有,你可以在它一起在该非晶好战的方式,而且这样的感觉。这是在许多方面很棒,但随后在我的旅途一点我吓坏了。我像等一下,我什么都不懂这是怎么回事。

    [笑声]

    我当时想,“我怎么永远离开这里?‘’那些艰难的决定,现在都喜欢我得回家,我总是将是一个白色的女人在这种文化中,我总是会成为白女孩在和服,我总是会被当作一个陌生人。我永远不会得到满足的亲密关系,我最终渴望,因此我会转身对家,但随后这是like--这时候,我的西方记回来,我是怎么样,甚至开始解释或理解我自己。我认为这本书是一个旅程了解,我认为最后是我在那里把页面上的时刻。没事的对决这意味着什么?你有20年回头看,因为它只是一个大的旅程,它仍然会在这个声音。它并没有结束。关闭,仅此而已。

    贾纳: 连本书的书名, 第四串, 它指的是,你能想象三味有三根弦,但第四个字符串是继续上早已过了本书教师和学生之间的关系。它不象,如你所说,你已经走了家里,现在你再也见不到她了,你仍然可以看到她,你仍然执行。

    珍妮特: 恰好,很多叙述的,我读了一下,说已经到日本学习的东西的人,并没有把它作为一个独立的冒险,他们研究的东西,然后他们回来。他们以这种方式写它,也许这是我们的经验,我不知道,但我会读这些澳门皇冠体育,只是渴望一个更深入的了解,以及。你不是回家困惑?你不是回家伤心?你不是回家,想知道这些事情?我不想整洁干净的叙述。它只是没有没有那些乱七八糟的零件和那些来回感到如此的真实。

    很多在这个文本带来了很多问题,“那这是什么意思?”和“什么是文化?”又是一本回忆录写作的工艺,我认为这是很容易陷入这个陷阱就像我知道的一切,或我知道,我知道这一点。我不得不进入“我不知道”,你可能包括在一本回忆录。我不知道这一点,我怀疑,我不知道,而所有这些伟大的事情他们是澳门皇冠体育的一部分,也和他们是非常人性化的,我希望他们绘制,因为我希望读者时,有什么自己的怀疑对现实的感知。

    贾纳: 我想你一定做到了,我想你能够得到日本文化的方式,有很多谁经历其他文化回忆录中没有的皮肤下面。我找到了很多书有这样的倾向非比寻常或其他文化otherize人。你知道,哦,不,他们古朴,没有他们各得其所,是不是这个陌生或什么的。你只从一个角度看它的他们的观点是这样,他们只是为有效的矿山,我努力理解这意味着什么以及这些概念的意思是,这是非常不同的。我真的很喜欢那个关于这本书,我还以为你在一个非常有意义的方式,我认为会,对谁是出过国或者经历了更深的方式另一种文化的人,他们了解在那里了。

    珍妮特: 我想我真的wrestle--我也想这本书,很多未来的日本的经验或其他东西掉那些叙事。它是学习文化,因此它有足够的掌握,我想讲清楚,我不掌握。我想失败是它的一部分,所以我想为这个完美的,它必须是一个完美的东西,没有它那么多的混乱比。

    我认为,在日本这是令人震惊的另外一件事,但它已经成为我生命中的试金石值限制是道路的自由。这听起来像公案但禅比喻或拼图,因为我想的自由,意味着我可以做我想做的事情,喜欢自由。我是自由的,喂。我只是在那里,但第一件事就是没有像她在切削我变成了一个形状在舞台上放,它是形状内,我开始真正找到了自己生活中的一些精通。即使我有点在三味失败了,我想我确实学到了一些关于生命和自由是不是你做任何你想要的,它是关于责任要受到限制的方式进行限制,自己,但你必须有局限性。我记得当时我想关于我们 - 我不得不回来看望,我一定要来美国,我会去杂货店,我在连续的过道有大约500箱谷物。我的脑海里吹,因为我是在日本这一点微小的市场,有没有那么多的选择在那里。

    贾纳: 有喜欢自由。 [笑]

    珍妮特: 它是三,你甚至都不错过。你回来了,你就好像我们已经得到了所有这种选择在美国,但后来我会怀疑选择什么关系吗?做我们关心的谷物,选择,我们的领导人是的,我们希望有一些选择,因为我们的权利,但后来我们得到了所有这些其他的选择分心。那些是睁眼,非常成熟的事情发生在那里。

    贾纳: 你希望是什么读者会从这个带走?

    珍妮特: 从书?

    贾纳: 是。

    珍妮特: 我认为这本书实际上有几个不同的受众,以及谁知道日本我希望他们拿走只是一个不同的澳门皇冠体育,对日本人民和普通读者,我希望他们接触到自己的生活学习,也许一个特殊的时刻,一个特殊的老师,如果他们的音乐,这是什么样的。我希望他们能享受推拉和标签和关系的焦虑,因为我只是觉得这就是它的全部。不要怕其他文化的,不要害怕进入他们的,我认为不恰当的,并没有考虑别人的声音,但如果你想知道去,问的问题,在那里,观察传统和刚结识的东西不同于其他的你自己。

    贾纳: 对。最后,你现在在做什么?

    [笑声]

    除了得到这本书在那里。你在做其他项目?你在做什么?

    珍妮特: 我想我会成为什么样的作家是谁总是有下一个项目,因为我不能忍受被像没有什么东西可以思考。我有这样的其他项目开始之前,我完成了这一个,它是关于这个非常小村庄,我住在,在佛蒙特州那里有一个合作商店,这是在新英格兰最古老的商店,这是八岁,它的这个小ramshackled地方由妇女经营。这是这个小母系文化,我是那里的一部分,所以它的的确确是我的未来在那里定居作为一个没有孩子的女人。刚刚安顿下来,我觉得关系只是引人入胜。

    贾纳: 他们肯定是。

    珍妮特: 佛蒙特澳门皇冠体育下一次。

    贾纳: 好,非常感谢你今天跟我说话,珍妮特。

    贾纳: 谢谢,贾纳。

    播音员: 谢谢你听 为什么我们写。 对珍妮特poc要么obba并看到她的照片打三味更多信息,查看我们的播客页面 www.ndsassn.com/podcast,而该链接是在表演笔记。下周你会听到更多从珍妮特,她采访法比奥拉德西乌斯 谁是引入波士顿青少年她的手艺。这里有一个夹子

    法比奥拉:如果你想写的单亲父母,因为这是你在一个单亲家庭长大怎么了,关于写。如果你想,因为你热爱篮球,写关于写体育。无论是痒你把在纸上,看看出来的东西。

    [音乐]